lundi 18 mai 2009

Rob... Cannes...

Cannes 2009 : Robert Pattinson arrive

Photobucket


Cétait dans l'air, telle une mouette volant au-dessus du palais sans oser se poser, tel un rêve trop timide pour devenir réalité. Et pourtant. Il sera là. Il est en route. Il arrive. Les festivaliers, surtout les jeunes et toutes les adolescentes présentes à quelques kilomètres à la ronde, sont déjà en transe. Robert Pattinson est en passe de vampiriser la Croisette.

Mardi 19 mai, la star électrique de Twilight- hapitre 1: Fascination honorera de sa beauté animale, sensuelle, irréelle, la 62ème édition.
Il fera une apparition sur le plateau du Grand Journal de Canal +, auquel il arrivera entouré d'une armée de gros bras ultra-musclés, une protection digne d'un chef d'Etat. Et le lendemain, c'est le tapis rouge du palais qui rosira de plaisir, puisqu'il montera les marches et assistera à la projection officielle d'Inglourious Basterds.

Mama mia.... pâmoisons, cris d'hystérie, folie assurée, et pire encore. Car s'il est là mercredi, s'il assiste à une projection, cela veut dire qu'il dort à Cannes et donc qu'il s'y réveillera, que jeudi 21 sera encore jour de fête pour les midinettes et leurs copines.

Il sera à Cannes pour présenter au Marché du film son prochain long métrage, Remember Me...

Donc en résumé...
magnéto à programmer le mardi 19 pour le Grand Journal...
et hi hi hi, le 20 apparemment pour la montée des marches.. rof...


source: toutlecine.com

=> translation...
source: robpattnson.blogspot.com

It was in the air, such a gull flying over the palace without daring to settle, such a too shy dream to become reality. And nevertheless. He will be there. He is on the way. He arrives. The festival-goers, especially the young people and all the present teenagers in some kilometres around, are already in trance.

Robert Pattinson is to suck the lifeblood out of Croisette.

On Tuesday, May 19th, the electric star of Twilight - Chapter 1: fascination will honor with its animal, sensual, unreal beauty, the 62nd edition. He will make an appearance on the set of “Le Grand Journal” of Canal +, at which he will arrive surrounded to bodyguards, a protection like for a head of state.
And the next day, it is the red carpet of the palace that will grow pink of pleasure, because He will climb the stairs and will attend the official projection of Inglourious Basterds.

Faints, shouts of hysteria, assured madness, and worse still. Because if he is there on Wednesday, if he attends a projection, it means that he sleeps in Cannes and thus that he will wake up there, that on Thursday, 21 will be even gala day for the fans.

He will be in Cannes to present to the Market of the film his next full- length film, Remember Me.”

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire